Vídeo de la semana: Megadeth - The Right To Go Insane

Muy buenas, queridos roedores.

Como quiera que sé que al menos dos de mis lectores podrían incluirse en la categoría de "fans de Megadeth" y hace tiempo que no pongo un vídeo de la banda del Sr. Mustaine en la sección de "vídeo de la semana", he creído oportuno presentaros el último que han grabado hasta la fecha en que escribo esto.

El tema elegido es "The Right To Go Insane", que cierra su obra "Endgame". En el vídeo podemos ver al que durante muchos años fuera bajista de la banda, David Ellefson, que ha vuelto a Megadeth tras resolver con su tocayo Mustaine los problemas legales y económicos en los que, según dicen, los habían metido sus abogados... ¿Dónde han quedado los tiempos en que estas cosa se arreglaban a hostia limpia?

Bueno, ahí va el vídeo, y después los comentarios. Disfruten.



En el vídeo-clip aparecen imágenes reales tomadas el 17 de mayo de 1995, cuando un soldado retirado de la Armada de los EE.UU., y parado, para más inri, robó un tanque M60 Patton en unas instalaciones militares de San Diego, California, y se dedicó a ir aplastando coches, bocas de incendio, autocaravanas, etc., mientras era perseguido por la Policía, que al final, como suele pasar en América, le dio caza y lo mató a tiros. Podéis leer la noticia en el New York Times, por ejemplo.

El vídeo casa bastante bien con el concepto de la letra de la canción, que dice así:

I barely get to the graveyard shift on time
After pulling another grueling nine to five
I live from credit card to check
The paper money's whirling by
And I hardly just, just barely, only just survive

I'm living on the edge, reality is teetering, my mind is on the brink

How will I face the day tomorrow if I can't make it through today?
I got nothing left to lose, but my sanity and the right to go insane
I got nothing left to lose, but my mind
I got nothing left to choose, so I think I'll go insane

My stomach aches from insufficient funds
My cheeks are gaunt, my guts are overdrawn
My head pounds, starvation's given me the shakes
Too much squalor, too much pressure, and now I'm getting pissed

I'm living on the edge, reality is teetering, my mind is on the brink

How will I face the day tomorrow if I can't make it through today?
I got nothing left to lose, but my sanity and the right to go insane
I got nothing left to lose, but my mind
I got nothing left to choose, so I think I'll go insane

Algunos enlaces:
Web oficial de Megadeth
Artículo en Blabbermouth sobre el vídeo-clip
Imágenes de la "travesura" del tanque
La noticia del robo del tanque en el New York Times
Artículo en Wikipedia sobre Shawn Timoty Nelson, el que robó el tanque

Salud y Mucho Metal
AP